地球の過ごし方【コーク】
2024年02月05日
〈アイルランド第2の都市、コーク市内の様子〉
特徴
ダブリンが首都で、今私がいるコークは第2の都市だけど、アイルランドで1番大きい都市。特徴的にはダブリンに比べて平和だし、物取りがない。ダブリンでは1ヵ月で2回もスリをやってるところを見た。こっちに来たらそんなことはないし、道行く人でも普通に挨拶して、ベンチに座って一休みしてる間に隣のおじさんと話して仲良くなってみたいな。すごく温かくて良い場所だよ。
みんなとにかく明るくて、ポジティブだし、フレンドリー。差別とかも全然ない。前にイギリスに行った時はちょっと黄色人種差別的なものを経験したけど、こっちでは全然。そういうことをする人もいるはいるらしいんだけど。
国民性としては、アイルランドを大事にしてるんだけど、グローバルな考え方が強い。休みを取ったらみんな海外旅行に行くし、親戚がアメリカに何人いて、イギリスに何人いてみたいな感じかな。
〈アイルランドの首都ダブリン〉
〈ダブリンの有名なパブデイビーバーンズ〉
物価
家賃がすごく高い。今アパートの1室で10万ぐらい払っている。これが大体スタンダードで、これ以上安いのはあんまりない。全体的に物価が高いわけじゃなくて、家賃だけが高い。物価自体は日本とあんまり変わらないかな。ちょっとは高いと思うけど、今は円が安いから。収入と物価の釣り合いを考えると、日本とそんなに変わらない。
地元の人的には、「北アイルランドに住んだ方が家賃が安い」って。家はあっちで、アイルランドに出稼ぎに来る人が多いみたい。税率とかも違う。北アイルランドとは陸繋ぎで、パスポートがいらない。遠いから私は行かないけど(笑)。南の方にあるコークから行こうとしたら多分、バスで6時間くらいかかる。
気候
夏は30℃以下、冬は-4℃が最低だったかな。慣れてくると10何℃とかでも暑くて、今の7℃くらいが丁度良い。
〈クリスマスの時期にだけ設置される観覧車とメリーゴーランド〉
公用語
英語とは全然違う。アイルランド語というか、ゲール語と呼ばれていて、公用語なんだけど、喋れる人はそんなにいない。都市部と違って、西の方の海岸沿いにはまだ喋っている人がいるみたい。みんな小中高でゲール語を習うなかで、読めるけど喋れない。日本人にとっての英語みたいなイメージだね。
みんなが話すのは基本英語。でもアイルランド英語は、特徴がすごい。最初来た時は何言ってるか分からなかった(笑)。コークはまた一段と癖が強い。何か歌うように喋る。抑揚がすごい。慣れるのにだいぶ時間がかかったね。単語は一般的な英単語と一緒なんだけど、方言みたいなのもあって、関西弁、博多弁みたいな感じ。コークが1番癖が強い街で、ダブリンとかの人と話すと、そんなに分かりにくいってことはないかな。
〈コーク西方のBeara半島〉
口癖
こっちでは、みんな口癖みたいに「Thanks a million」って言う。どっちかというと女性が言いがち。お年を召した女性の方がよく言う。同僚の間で気軽に、「ありがとう!ありがとう!」みたいな感じで使える。
「Lovely」もすごい使う。何でも「Lovely」。「あっいいね!」みたいな。ちょっと京都人っぽいかもしれない。イギリスと通じるところもある。ものすごく酷い内容の時に「うん、素敵ね」って感じで。あらゆる場面で使っているから、ニュアンスと文脈で判断。
〈アイルランドの伝統的な朝食〉
〈パブの日替わりスープ〉
食事
美味しい!基本どこに行ってもポテトなんだけど、そのポテトがすごく美味しい。マクドナルドとかチェーン店のポテトじゃなくて、地元のレストランのフライドポテト。すごいクリーミーで美味しい。
アイルランドの料理はあまりなくて、クリスマスにハムと鳥を食べるくらい。現地の人に「アイルランド料理って何?」って聞いても、分からないって言われる。あとは「美味しい料理屋さんを教えて」って言ったら、日本食レストランを教えられる。
日本色のクオリティがすごく高い!「Miyazaki」ってところはおススメ。調べてみてほしいくらい。本当に美味しい。私が食べても「あ、日本食!」って感じ。天丼、牛丼、うどん、そば、ラーメン、おつまみとか。値段はちょい高め(笑)。
〈大人気Miyazakiの牛丼〉
〈パブ(手前の黒い飲み物が地元のビールマーフィーズ)〉
スポーツ
今はラグビーが熱い。今まではそうでもなかったんだけど、良い選手が集まっているから人気になってる。日本でいうWBCの時期の野球みたいな感じ。サッカーは私の周りではあんまり聞かないかな。なんかもう、ラグビーの話ばっかり。
エンタメ
英語圏の映画を何でも見る感じ。「FARGO/ファーゴ」っていうドラマが先日話題に上がってたかな。「面白いから見なよ!」みたいな。
アイルランド制作の作品もあるよ。毎年映画祭みたいなのがあって。地元の映画の映画祭、あとは日本の映画の映画祭、どこどこの国のとかもある。全然地元の作品もあるんだけど、みんながそれを見てるかっていうと、そういうわけでも…。結構幅広く見てる感じ。私のお母さん世代とかがやっぱり韓国ドラマにハマるみたいで、アイルランドでも韓国ドラマを見てる人がいる。
日本のアニメや漫画も人気。私の同僚も「小さい時見てたんだよ」って。「ベルセルクが1番」って言ってた。進撃の巨人とか、話題のアニメはみんな見てるっぽい。あと、同僚が「日本のアニメってなんでドイツ人の名前が多いの?」とも言ってた。今話題の葬送のフリーレンとかも仲間内では話題になってるらしいよ。
〈ゲイティシアター〉
1番有名な日本人
村上春樹かな。大体みんな読んでる。にぽにかの最新号とかで、村上春樹の家を再現したミュージアムみたいなのが載っていて、みんなが「あー知ってる、知ってる」みたいな。「読んだ、読んだ」って話題になるぐらいには人気。前のホストファミリーも「読んだよ!」って言ってたし。
それと宮崎駿。10代の子も好きで、「ジブリは見る」って言ってる。こっちで今、ジブリの最新作をちょうどやってて、「見て来たよー」って。「あれ見たよ」「これ見たよ」みたいなのでいうと、ジブリは結構挙がるかな。
〈ダブリンの街並み〉
Reported by MN